Close Menu
    فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
    السبت, مايو 23, 2026
    • Contact us
    • Sitemap
    • من نحن / Who we are
    • Cookie Policy (EU)
    • سياسة الاستخدام والخصوصية
    فيسبوك X (Twitter) الانستغرام RSS
    وطن. يغرد خارج السربوطن. يغرد خارج السرب
    • الرئيسية
    • تقارير
    • الهدهد
    • حياتنا
    • فيديو
    • صحة
    • اقتصاد
    • قصص مصورة
    • English
    وطن. يغرد خارج السربوطن. يغرد خارج السرب
    أنت الآن تتصفح:أرشيف وطن » الهدهد » ننشر رسالة الطالب الأيرلندي من سجن وادي النطرون: “أمنيتي أن أدفن في تراب وطني”
    الهدهد

    ننشر رسالة الطالب الأيرلندي من سجن وادي النطرون: “أمنيتي أن أدفن في تراب وطني”

    ترجمة وطنترجمة وطن3 ديسمبر، 2016آخر تحديث:21 مايو، 2026لا توجد تعليقات2 دقائق
    فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr البريد الإلكتروني
    شاركها
    فيسبوك تويتر لينكدإن بينتيريست البريد الإلكتروني

    كتب الطالب الأيرلندي “إبراهيم حلاوة”، الذي تم احتجازه دون محاكمة في مصر لمدة ثلاث سنوات أنه يتمنى العودة لوطنه ايرلندا حتى يدفن هناك، ولا يواجه عقوبة السجن مدى الحياة.

     

    وتم اعتقال “حلاوة” بتهمة المشاركة في الاحتجاجات في القاهرة في عام 2013، عندما كان عمره 17 عاما، وكان حينها يواجه التهديد بحكم الإعدام شنقاً.

     

    وبعث رئيس الوزراء الأيرلندي، “إندا كيني”، برسالة الى الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي يطلب فيها بالإفراج الفوري عن “حلاوة” وتم رفض هذا الطلب، وفقاً لصحيفة “الإندبندنت” البريطانيّة

     

    وكتب الطالب البالغ من العمر 21 عاما، الذي ولد ونشأ في مدينة دبلن رسالة من السجن توضح التعذيب الذي يتعرض له.

     

    وبدأ حلاوة رسالته التي نشرتها الصحيفة البريطانية وترجمتها وطن: “عزيزتي أيرلندا، لقد مكثت بعيدا عنكِ لفترة طويلة، واشتقت لكِ كثيرا، وأنا لا أفهم لماذا أبقى هنا بعيدا عنكِ”.

     

    وكشف عن حجم التعذيب الذي يتعرض له في سجن وادي النطرون وأنه يعاني من سوء المعاملة الجسدية والنفسية.

     

    وكتب يقول: “أيرلندا، أنا حقا بحاجة إلى أن أشكو لكِ كيفية أن يتمتع إنسان بتعذيب إنسان آخر، واستمرار الظلم والقهر وقتل الأبرياء”.

     

    وفي الفقرة الأخيرة التي على ما يبدو أنه كان يلمح فيها إلى حقيقة أنه إذا أدين فانه سيواجه عقوبة الإعدام، قال: “أتوسل أن لا أموت بعيدا عنكِ وأن أعود أدفن في تربتك وأشعر بالدموع وداعا”.

     

    وكان أثار وزير الخارجية الأيرلندي، “تشارلي فلاناغان” عدة مرات قضية الطالب مع نظيره المصري، وفقا لصحيفة “التايمز” الأيرلندية، وأفيد أيضا أن رئيسة الشؤون الخارجية في الاتحاد الأوروبي “فيديريكا موغيريني” ناقشت الأمر مع القاهرة.

     

    وجاء نص البريد الإلكتروني الصادر من إبراهيم حلاوة من سجن وادي النطرون كالتالي:

     

    عزيزتي أيرلندا، أنا حقا لا أعرف ماذا أقول، وأنا أعيش بعيدا عنكِ لفترة طويلة. ولكن اشتقت لكِ كثيرا. إنني حقا لا أستطيع أن أفهم لماذا خطفت بعيدا عنكِ. الشباب الذين كنت أعلم كيف يعيشون بالضحك والحب والرعاية، وجدت الحقيقة مختلفة لأتعلم كيفية النضال، وكيفية التعامل مع الشر والكراهية.

     

    أيرلندا، أنا حقا بحاجة إلى أن أشكو لكِ حول كيف يمكن للمرء الإنسان أن يستمتع بتعذيب إنسان آخر، واستمرار الظلم والقهر وقتل الأبرياء. أيرلندا أنا أشتاق للمشي على الرمال من شاطئ براي، وأستمتع بصراخ الحرية من أعلى المنحدرات وبين أشجار الغابات المطيرة والتقي مع سائق الحافلة الذي يبتسم لي كل يوم.

    إبراهيم حلاوة الإعدام الإندبندنت الوطن حكم دفن مصر
    شاركها. فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr البريد الإلكتروني
    السابقجمال سلطان: قارنوا بين استقبال الإمارات للملك سلمان والسيسي لتعرفوا مكانة مصر
    التالي سياسي تونسي ساخرا من السعودية: حبست نشطاء ودعمت انقلاب السيسي وتقاتل لنشر الديمقراطية في سوريا
    ترجمة وطن

    المقالات ذات الصلة

    نادٍ سِرِّيّ للرقص الشرقي في السعودية

    11 نوفمبر، 2025

    في المتحف المصري الكبير.. قرآنٌ يُشعل الجدل

    11 نوفمبر، 2025

    نفق رفح والجيش الذي لا يقهر!

    10 نوفمبر، 2025

    التعليقات مغلقة.

    قد يعجبك
    الهدهد 11 نوفمبر، 2025

    نادٍ سِرِّيّ للرقص الشرقي في السعودية

    …

    حياتنا 11 نوفمبر، 2025

    في المتحف المصري الكبير.. قرآنٌ يُشعل الجدل

    …

    الهدهد 10 نوفمبر، 2025

    نفق رفح والجيش الذي لا يقهر!

    …

    تقارير 10 نوفمبر، 2025

    اختطاف مصريين في مالي.. ما وراء الكواليس

    …

    حياتنا 10 نوفمبر، 2025

    ترامب وويتكوف.. مليارات مشفّرة على الرمال الإماراتية

    …

    تقارير 10 نوفمبر، 2025

    بشتائم “سوقيّة” .. كاتس يهاجم أردوغان

    …

    الهدهد 10 نوفمبر، 2025

    ترامب يسقط «بي بي سي».. وثائقي يهزّ أعرق مؤسسة إعلامية في العالم

    …

    تقارير 10 نوفمبر، 2025

    من الجزائر إلى ميدان التحرير.. “نُخبة السيسي” تُواصل الإبداع

    …

    الهدهد 10 نوفمبر، 2025

    أحمد السماعنة.. العميل الذي تجوّل في قلب الأراضي المحتلة

    …

    الهدهد 9 نوفمبر، 2025

    رجل العلم والقرآن.. الذي لم يسكت عن خيانة الحكام لغزة

    …

    Tags
    أمريكا إسرائيل إيران اسرائيل اغتصاب الأردن الإمارات الامارات البحرين الجزائر الرياض السعودية السودان السيسي العراق القاهرة القدس الكويت المغرب الملك سلمان النظام المصري اليمن بشار الأسد تركيا تونس جمال خاشقجي حزب الله حماس داعش دبي دونالد ترامب رجب طيب أردوغان روسيا سلطنة عمان سلطنة عمان سوريا عبد الفتاح السيسي غزة فلسطين قطر لبنان ليبيا محمد بن زايد محمد بن سلمان مصر
    © 2026 جميع الحقوق محفوظة.
    • Contact us
    • Sitemap
    • من نحن / Who we are
    • Cookie Policy (EU)
    • سياسة الاستخدام والخصوصية

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter